Plan de colectivos; sindicato burócrata; la Espartaqueada Intensa actividad de la dirigencia priísta

0

SIN LÍMITES 9 DE MARZO

Plan de colectivos; sindicato

burócrata; la Espartaqueada

* Intensa actividad de la dirigencia priísta

Por Raúl Torres Salmerón

Integrantes de los colectivos Hermanos Serdán y Opción Ciudadana anuncian que impulsarán un amparo ante los trabajos relacionados con el proyecto del Cablebús. Ernesto García Hernández, representante de Opción Ciudadana, indica que hasta el momento no han tenido acceso al estudio de impacto ambiental, por lo que considera fundamental que el documento se haga público para su revisión. Resulta indispensable analizar de manera puntual los alcances de la obra y las posibles consecuencias que podría generar.

Arturo Mendoza, vocero de Hermanos Serdán, solicita al Gobierno Estatal que las agrupaciones ciudadanas participen en la evaluación, discusión y toma de decisiones en torno al proyecto. Los voceros advierten que las afectaciones no se limitarían al ámbito ambiental, ya que el retiro estimado de aproximadamente 280 macizos arbóreos podría incrementar los niveles de contaminación en la zona.

Manifestaron su confianza en que las autoridades respondan favorablemente a sus planteamientos y dejaron abierta la posibilidad de establecer una mesa de diálogo.

Ambos colectivos Opción Ciudadana y Hermanos Serdán, presentaron la semana pasada el plan de trabajo 2026 que incluye conversatorios, presentación de libros, conferencias, cine itinerante en Puebla, pues piensan fomentar espacios físicos y virtuales de deliberación política, reflexión y pensamiento crítico permanente.

Habrá un consejo con ex Presidentes Municipales por la celebración de los 500 años de la fundación de Puebla para 2031, a lo largo del año tendrán actividades por coyuntura y temas que estén en discusión pública.

En febrero pasado, presentaron un amparo para exigir la homologación del Artículo 2° Constitucional, debido a que aún falta implementar un presupuesto directo destinado a las comunidades originarias de Puebla y promovieron amparos para pacientes de radioterapia del IMSS San José por suspensión de curaciones.

En marzo, ya tuvieron un Conversatorio por el Día Internacional de la Mujer y habrá la conferencia Políticas Públicas y Administración Pública; habrá otro sobre personas con discapacidad; la presentación del libro Aranceles y Geopolítica: Los Límites de la Política Económica; una conferencia por el Día Mundial del Agua y habrá recorridos patrimoniales para explicar los elementos arquitectónicos y culturales del Centro Histórico de Puebla.

Para abril organizan conversatorios con ex alcaldes de Puebla para conformar un comité sobre los 500 años de la ciudad y otro con motivo de la Batalla del 2 de abril; proyectarán cine comunitario itinerante de los documentales Memorias de México y Ayotzina: El Paso de la Tortuga; exposición de fotos por la Libertad de Expresión y sobre la reforma a la Ley de Amparo. En mayo, habrá

conferencia con motivo de la Batalla de Puebla y el Día del Maestro. En junio, conferencia por el Día Mundial del Medio Ambiente. En julio, conferencia por el aniversario luctuoso de Gilberto Bosques Saldívar y la Semana de la Participación Ciudadana en agosto con mesas de trabajo enfocadas en grupos vulnerables.

Para septiembre un conversatorio por el 216 aniversario de la Independencia de México y en octubre, conferencias sobre la Matanza de Cholula y la de Tlatelolco para octubre. En noviembre, conferencias con motivo de la Revolución Mexicana en Puebla y el Día Internacional del Patrimonio Mundial.

Finalmente, en diciembre conferencia por el Día Internacional de los Derechos Humanos, conversatorio por el 39 aniversario de la declaratoria de Puebla como Patrimonio Mundial y exposición fotográfica.

SINDICATO BURÓCRATA

“Quiero estar muy cerca de ustedes, para que los actos de injusticia que todavía prevalecen se resuelvan en mi administración”, expresó el Gobernador de Puebla, Alejandro Armenta al acudir a la toma de protesta del Comité Ejecutivo 2026-2029 del Sindicato de Trabajadores al Servicio de los Poderes del Estado de Puebla y Organismos Descentralizados (STSPEPYOD).

Reafirmó que en su administración se fortalece el bienestar, la seguridad social y los servicios para los trabajadores. La Secretaria General del STSPEPYOD, Martha Rodríguez Salinas, reconoció la disposición del Ejecutivo estatal para el diálogo directo a favor de la base trabajadora, con el objetivo de lograr jubilaciones ordenadas, atención en salud, vivienda, créditos y programas de apoyo para las y los agremiados serán garantizados.

La toma de protesta marca un momento clave para consolidar la representación sindical y elevar las condiciones económicas, sociales y culturales de sus agremiados, guiando su gestión por la defensa de los derechos laborales, la transparencia y la promoción de un sindicato sólido, unido y cercano a sus integrantes.

LA XXII ESPARTAQUEADA

Con un desfile encabezado por una representación de las 32 entidades del país que competirán del 7 al 15 de marzo, inició la XXII edición de la Espartaqueada Deportiva Nacional 2026, en Tecomatlán, Puebla, en donde Aquiles Córdova Morán, Secretario General del Movimiento Antorchista Nacional, dijo que esta justa deportiva está diseñada como una vacuna contra los males que buscan controlar la mente de los jóvenes mexicanos, como los son la adicción al celular y a las drogas.

Tenemos que luchar e impedir que los jóvenes consuman droga y el remedio que da Antorcha es practicar y promover el deporte.

Ante 10 mil asistentes en la Plaza de Toros La Antorcha, Córdova Morán dijo que actualmente se libra una batalla por el control del mundo, una visible en el terreno económico y militar y otra oculta por el control de las mentes, por medio de la adicción, que afecta principalmente a los jóvenes y que alimenta a una industria de millones de dólares controlada por las instituciones y la banca.

Sostuvo que la batalla armada, que amenaza peligrosamente con una Tercera Guerra Mundial, es porque el imperialismo norteamericano está perdiendo aceleradamente el poder económico, con un país desindustrializado y una tasa de retorno de los capitales que va para abajo, por lo que busca a toda costa, dominar los países que aún no están a su merced.

Declaró que la guerra que actualmente se libra entre Estados Unidos e Irán no tiene otra intención más que debilitar a China el principal competidor económico. Buscan cambiar el régimen iraní e instaurar un caos total como anteriormente lo han hecho en Libia, para cerrar el Estrecho de Ormuz. Es una guerra por el dominio del mundo. Ante esto, el líder del antorchismo nacional aseveró que los jóvenes no se deben dejar engañar.

La Espartaqueada Deportiva reúne durante nueve días a miles de deportistas provenientes de todos los estados del país, quienes competirán en diversas disciplinas con el objetivo de impulsar el deporte masivo y promover una juventud sana y vigorosa al servicio de México.

ACTIVIDAD DEL PRI

En busca de reposicionar a su partido ha realizado eventos, visitas y hecho declaraciones, la Presidenta del Comité Estatal del PRI en Puebla, Diputada Federal Xitlalic Ceja García. Por una parte, ante la escalada de violencia que atraviesa el estado y el país, la dirigente estatal fue tajante al señalar que la narrativa oficial no coincide con la realidad que viven las familias poblanas, pues no son hechos aislados, no son ‘otros datos’. Y no se trata de un ataque político. Es la realidad lacerante que enfrentamos todos los días.

Incluso en la Cámara de Diputados, ante el pleno del Congreso de la Unión, pidió un minuto de silencio para honrar la memoria de Gisele, Joaquín y Emmanuel, jóvenes que perdieron la vida en un atentado ocurrido el pasado 14 de febrero al exterior de un bar en la zona de Angelópolis.

En otra declaración, Ceja García, advirtió que la reforma impulsada por la Presidenta de la República, Claudia Sheinbaum, desmantela la democracia mexicana que ha tomado muchos años consolidar, bajo el falso argumento de mejorar la representación política, sin incorporar mecanismos reales de apertura democrática para las y los mexicanos.

En Chalchicomula, hizo un llamado al gobierno de Morena a asumir su responsabilidad para atender la violencia en México y a la ciudadanía a no normalizarla, no podemos acostumbrarnos a vivir con miedo; es indispensable que se recapacite sobre la estrategia de seguridad que se está implementando a nivel nacional.

En Tlachichuca, luego de inaugurar las oficinas del Comité Municipal, Xitlalic Ceja hizo un llamado a la militancia para mantenerse leal a las convicciones del instituto político, al señalar que la lealtad es un acto revolucionario y que la ciudadanía valora la firmeza. El PRI es un partido sólido, de territorio, que escucha, que acompaña constantemente las causas justas y que cuenta con la confianza de los mexicanos. El dirigente allá es Williams Adelaido Ochoa como Presidente y Jazmín Evelin Bonilla Castro como Secretaria General.

Finalmente, ante la presencia del Dirigente Nacional de la Red de Jóvenes X México (RJXM), Diputado Federal Carlos Eduardo Gutiérrez Mancilla, rindió protesta la nueva dirigencia del

organismo en el Estado, encabezada por Juan Carlos Quiroz Quintanilla como Presidente, y Mariana Pérez Flores como Secretaria General.

En fin, como dice la copla flamenca:

¿Si estaré, mi Dios, soñando

y tendré que despertar?

Lo que a mí me está pasando

no es mentira ni verdad.

raultorress@hotmail.com

Estudiantes de Diseño Gráfico intervienen espacios de CU2 con arte inspirado en la biodiversidad

Los ventanales de edificios universitarios se transforman en lienzos que reflejan creatividad estudiantil y riqueza natural de la región.

Estudiantes de la licenciatura en Diseño Gráfico de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla realizaron una intervención artística en ventanales de los edificios EMA1 y EMA2 de Ciudad Universitaria 2 (CU2), como parte de un proyecto que combina creatividad, identidad universitaria y conciencia ambiental.

Las obras, elaboradas mediante diseños en vinil, fueron colocadas en los ventanales de los inmuebles con el objetivo de transformar los espacios arquitectónicos en superficies visuales que comuniquen conceptos artísticos y culturales.

Arte que refleja la biodiversidad local

Uno de los aspectos centrales del proyecto es que los diseños están inspirados en la biodiversidad endémica de la región, por lo que las imágenes integran elementos naturales representativos del entorno.

De esta manera, la intervención no solo cumple una función estética dentro del campus, sino que también busca generar conciencia sobre la riqueza natural y el valor del entorno ambiental.

Participación académica y formación profesional

El proyecto contó con la guía de docentes de la Facultad de Arquitectura de la BUAP, quienes acompañaron a los estudiantes durante el proceso creativo y de instalación.

El académico Jesús Barrientos Mora destacó que este tipo de actividades permiten a los alumnos aplicar sus conocimientos en proyectos reales, al tiempo que fortalecen su capacidad de diseño y su participación en la transformación visual de los espacios universitarios.

Espacios universitarios como plataforma creativa

Con esta iniciativa, la universidad impulsa la participación de la comunidad estudiantil en proyectos que integran arte, diseño y entorno, al mismo tiempo que promueve la apropiación de los espacios del campus.

Las intervenciones en los edificios EMA1 y EMA2 de CU2 se convierten así en un ejemplo de cómo el talento estudiantil puede contribuir a enriquecer el paisaje visual universitario, mientras se difunden mensajes relacionados con la naturaleza y la identidad regional.

Mujeres impulsan la paridad en la toma de decisiones: BUAP

La universidad inauguró actividades conmemorativas por el Día Internacional de la Mujer y reiteró su compromiso con la igualdad y espacios libres de violencia.

En el marco del Día Internacional de la Mujer, la rectora de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, Lilia Cedillo Ramírez, inauguró una serie de actividades institucionales orientadas a reflexionar sobre el papel de las mujeres en la sociedad y promover la igualdad de oportunidades dentro de la comunidad universitaria.

Durante el acto inaugural, la rectora destacó que las mujeres representan un motor fundamental para avanzar hacia la paridad en la toma de decisiones, tanto en el ámbito académico como en otros espacios sociales. En este sentido, subrayó que la universidad reconoce su responsabilidad de visibilizar las contribuciones de las mujeres en distintos campos del conocimiento y la vida pública.

Compromiso con espacios universitarios libres de violencia

En su mensaje, Cedillo Ramírez señaló que uno de los retos de las instituciones educativas es garantizar entornos seguros, incluyentes y libres de violencia, donde estudiantes, docentes y trabajadoras puedan desarrollarse plenamente.

“La institución es consciente de su papel de visibilizar la importancia de las mujeres en diversos ámbitos. Debemos trabajar para que los espacios universitarios sean libres de violencia”, expresó.

Las actividades organizadas por la universidad buscan fomentar el diálogo, la reflexión y la participación de la comunidad universitaria en torno a temas de igualdad de género, derechos y participación de las mujeres.

Participación institucional en la agenda de género

En el evento también participaron autoridades universitarias vinculadas con la defensa de derechos y la promoción de la igualdad dentro de la institución.

Entre ellas se encuentran el defensor de los Derechos Universitarios, Omar Aguirre Ibarra, y la subdirectora institucional de Igualdad de Género, Elva Rivera Gómez, quienes destacaron la importancia de fortalecer las políticas universitarias orientadas a prevenir la violencia de género y promover una cultura de respeto e inclusión.

Con estas acciones, la universidad reafirma su compromiso de impulsar la igualdad de género y reconocer el papel de las mujeres como protagonistas en la transformación social y académica.

Protección de las mujeres, prioridad permanente en Puebla

Gobierno estatal destaca saldo blanco y acompañamiento institucional durante las movilizaciones del Día Internacional de la Mujer

En el marco de las actividades por el Día Internacional de la Mujer, el gobernador de Puebla, Alejandro Armenta Mier, reiteró que la protección de los derechos de las mujeres constituye una política de Estado en la entidad. De acuerdo con el mandatario, el gobierno trabaja de manera permanente durante todo el año para prevenir la violencia de género y promover el empoderamiento femenino.

Durante un balance de las movilizaciones y actos conmemorativos realizados el 8 de marzo, autoridades estatales informaron que las jornadas transcurrieron con saldo blanco, en un contexto de respeto a la libertad de expresión y manifestación.

Coordinación institucional para garantizar seguridad

Desde el gobierno estatal se destacó que, en congruencia con la visión de gobierno impulsada por la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, se mantiene una política pública con enfoque humanista y perspectiva de género.

En este contexto, Susana Reyes Pérez, directora de Emergencias del C5i de la Secretaría de Seguridad Pública, explicó que autoridades de los tres niveles de gobierno trabajaron de manera coordinada para acompañar las actividades conmemorativas. El objetivo fue garantizar que las movilizaciones se desarrollaran de forma segura y que cualquier incidente pudiera ser atendido de inmediato.

El operativo fue coordinado desde el Centro de Mando Interinstitucional ubicado en el Complejo Metropolitano de Seguridad, donde más de 90 servidores públicos pertenecientes a 37 dependencias federales, estatales y municipales monitorearon en tiempo real un total de 81 eventos conmemorativos realizados en la entidad.

Como parte del dispositivo, la Secretaría de Seguridad Pública desplegó mil 332 elementos en todo el estado, con una participación prioritaria de mujeres pertenecientes a distintas áreas operativas de la Policía Estatal. Estas acciones se realizaron en colaboración con la Secretaría de Marina, la Secretaría de la Defensa Nacional, la Guardia Nacional, Protección Civil, corporaciones municipales y cuerpos de emergencia.

Escuchar las demandas de las mujeres

Por su parte, la secretaria de las Mujeres del estado, Yadira Lira Navarro, señaló que el gobierno poblano mantiene el compromiso de garantizar los derechos, la seguridad y el bienestar de las mujeres.

Indicó que los pliegos petitorios y propuestas presentadas por colectivas y organizaciones durante las movilizaciones serán analizados por las autoridades correspondientes. Según explicó, el objetivo es atender las demandas con responsabilidad y empatía.

“Escuchar a las mujeres es fundamental para construir una sociedad más justa”, subrayó la funcionaria.

Monitoreo de derechos humanos

La jornada también contó con la participación de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Puebla, que realizó labores de observación y acompañamiento durante las movilizaciones.

Su presidenta, Rosa Icela Sánchez Soya, explicó que la intervención del organismo se centró en acciones de vigilancia preventiva, con el fin de garantizar que se respetaran los derechos de las manifestantes.

Entre las medidas adoptadas se verificó que los elementos de seguridad pública mantuvieran la distancia adecuada y evitaran situaciones que pudieran escalar durante las protestas.

Con estas acciones, autoridades estatales señalaron que Puebla reafirma su compromiso de proteger los derechos de las mujeres y asegurar espacios de expresión libres y seguros durante las manifestaciones sociales.

Rehabilitación de avenida Cúmulo de Virgo busca mejorar movilidad en la zona sur de Puebla

La obra forma parte de una estrategia estatal de pavimentación que busca reducir costos y ampliar la infraestructura vial en beneficio de miles de habitantes.

El Gobierno de Puebla avanza en la rehabilitación de la avenida Cúmulo de Virgo, una vialidad clave que conecta el Bulevar Atlixcáyotl con la Avenida 11 Sur. El proyecto tiene como objetivo mejorar la movilidad urbana y facilitar los traslados de habitantes, estudiantes y automovilistas que diariamente utilizan esta ruta en la zona sur de la capital.

Durante un recorrido de supervisión, el gobernador Alejandro Armenta Mier destacó que la administración estatal impulsa un modelo de obra pública basado en eficiencia y transparencia, que permite realizar trabajos de pavimentación a hasta una tercera parte del costo tradicional. Esto se logra mediante el uso de maquinaria estatal y la coordinación con el Gobierno de México y la empresa productiva Petróleos Mexicanos.

Estrategia estatal para ampliar la pavimentación

Como parte de esta política de infraestructura, el mandatario informó que el estado avanza en la rehabilitación de 5 mil calles y 33 avenidas en diferentes municipios.

Para fortalecer estas acciones, se autorizó la donación de 6 mil toneladas de asfalto AC-20, material que permitirá continuar con los trabajos de pavimentación. Además, se analiza la posibilidad de gestionar una cantidad adicional para ampliar la cobertura del programa en más localidades.

En el mismo recorrido, el gobernador también revisó el progreso del nuevo edificio de la Secretaría de Planeación, Finanzas y Administración del Estado de Puebla, obra que forma parte de la estrategia para modernizar la infraestructura gubernamental y mejorar los servicios públicos.

Beneficios para colonias y comunidades

El titular de la Secretaría de Infraestructura del Estado de Puebla, José Manuel Contreras de los Santos, explicó que la rehabilitación de la avenida responde a una demanda ciudadana, ya que la vialidad presentaba un deterioro significativo.

Los trabajos se realizan con materiales donados por PEMEX y módulos de maquinaria estatal, lo que permite optimizar recursos y acelerar las labores. Además de mejorar la seguridad vial, la obra contribuirá a reducir daños a los vehículos y disminuir la contaminación derivada del tránsito en condiciones deficientes.

Entre las zonas beneficiadas se encuentran colonias como Concepción La Cruz, Reserva Territorial Atlixcáyotl, Rincón Arboledas, San José Mayorazgo, Mayorazgo, Molino de Enmedio, Ángeles Mayorazgo, El Patrimonio, Bugambilias, Las Aves, El Cerrito, Leobardo Coca y Granjas del Sur.

Impacto en estudiantes y movilidad urbana

Habitantes y usuarios de la vialidad señalaron que la intervención tendrá un impacto positivo en la movilidad diaria.

María Martínez Robles, estudiante de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, consideró que la rehabilitación facilitará los traslados de la comunidad universitaria hacia la zona.

Otros residentes destacaron que esta avenida representa una conexión importante hacia el corredor de Angelópolis, por lo que su rehabilitación era necesaria ante el deterioro que presentaba.

Con estas acciones, el gobierno estatal busca fortalecer la infraestructura urbana, mejorar la conectividad y elevar la calidad de vida de miles de poblanos, particularmente en una de las zonas con mayor crecimiento de la capital.

Suspenden temporalmente servicio de la Línea 3 del RUTA por trabajos de limpieza y rehabilitación

Autoridades informan que varias estaciones permanecerán sin operación mientras se realizan labores para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del sistema.

El servicio de la Línea 3 del sistema de transporte Red Urbana de Transporte Articulado fue suspendido temporalmente en algunos tramos debido a trabajos de limpieza y rehabilitación en varias estaciones, informó el Gobierno del Estado de Puebla.

De acuerdo con las autoridades, la medida busca garantizar condiciones adecuadas de operación y seguridad para los usuarios, por lo que personal operativo de Carreteras de Cuota de Puebla inició de manera inmediata las labores de mantenimiento.

Estaciones sin servicio

Como parte de estos trabajos, se informó que cinco estaciones permanecerán fuera de operación hasta nuevo aviso:

  • Estación Fiscalía
  • Estación Niños Héroes B
  • Estación Clínica 2
  • Estación Analco A
  • Estación Analco B

Las autoridades señalaron que la suspensión permanecerá vigente hasta que concluyan los trabajos necesarios para restablecer el servicio con normalidad.

Rutas alternas durante la suspensión

Mientras se desarrollan las labores, el servicio troncal de la Línea 3 opera mediante vías alternas, con el siguiente recorrido:

Valsequillo – 11 Sur / Norte – Diagonal – China Poblana – CAPU.

Con este esquema se busca mantener la movilidad de los usuarios y reducir las afectaciones al traslado cotidiano.

Llamado a la comprensión de los usuarios

La dependencia estatal destacó que estas acciones forman parte de las labores para conservar en condiciones adecuadas la infraestructura del sistema de transporte.

Asimismo, reiteró el compromiso institucional de respetar los derechos de las y los ciudadanos y garantizar la libertad de expresión, además de trabajar para restablecer el servicio en las mejores condiciones posibles.

El Gobierno del Estado agradeció la comprensión de las personas usuarias del sistema y aseguró que la operación de la Línea 3 se reanudará una vez concluidas las labores de mantenimiento.

Movilizaciones del 8M en Puebla concluyen con saldo blanco, informa el gobierno estatal

Las movilizaciones realizadas en el Estado de Puebla con motivo del Día Internacional de la Mujer concluyeron sin personas lesionadas, de acuerdo con el reporte del Centro de Mando Interinstitucional instalado en el C5i Puebla.

Autoridades estatales informaron que las actividades organizadas por colectivos y grupos de mujeres se desarrollaron bajo un operativo de acompañamiento y seguridad, con el objetivo de garantizar tanto la integridad de las participantes como el respeto a su derecho a la libre expresión y manifestación.

Operativo coordinado desde el C5i

La directora de Emergencias del C5i, Susana Reyes Pérez, explicó que desde el inicio de las movilizaciones se implementó un despliegue institucional de prevención y vigilancia, coordinado entre los tres órdenes de gobierno.

El seguimiento se realizó desde un Centro de Mando Interinstitucional que reunió a más de 90 servidoras y servidores públicos de 37 dependencias federales, estatales y municipales, quienes trabajaron en tiempo real para atender cualquier incidente.

Además, mil 332 elementos de seguridad fueron desplegados en el estado, en su mayoría mujeres, con un enfoque preventivo y de acompañamiento durante las actividades.

Balance de las actividades

De acuerdo con el reporte oficial, durante la jornada se registraron diversas actividades conmemorativas en distintas regiones de la entidad, entre ellas:

  • 81 eventos relacionados con el 8M en todo el estado.
  • Más de 30 desfiles o maratones en municipios del interior.
  • 32 foros de reflexión, uno de ellos en la capital.
  • 11 marchas en la ciudad de Puebla.
  • Participación aproximada de más de 17 mil 300 personas en la capital del estado.

Incidentes menores y daños materiales

Durante la jornada se reportaron daños materiales derivados de actos de iconoclasia en dos inmuebles: la Fiscalía General del Estado de Puebla y la Tesorería Municipal. Asimismo, **cuatro estaciones del sistema de transporte RUTA Puebla registraron afectaciones.

En el caso de un incendio provocado en el acceso principal de la Fiscalía, elementos del cuerpo de bomberos lograron sofocar el fuego utilizando extintores, sin que se reportaran personas heridas.

Coordinación interinstitucional

El operativo contó con la participación de instituciones como la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Marina, la Guardia Nacional, así como dependencias estatales de gobernación y seguridad pública, además de corporaciones municipales.

Con estas acciones, el gobierno estatal reiteró su compromiso de proteger la seguridad de las mujeres y garantizar el respeto a sus derechos durante las manifestaciones públicas.

Egresada de la BUAP promueve el derecho a usar el español en Estados Unidos

El idioma es un elemento clave de identidad cultural y de pertenencia. Bajo esta premisa, la académica Anel Brandl, egresada de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), impulsa en Estados Unidos una iniciativa que busca reivindicar el uso del español y apoyar a comunidades migrantes a través de servicios de traducción.

La propuesta, llamada Voces Unidas, surgió en 2024 como un proyecto académico y social enfocado en movilizar a estudiantes hispanos bilingües para ofrecer traducción gratuita en ámbitos legales y de salud a personas migrantes que enfrentan barreras lingüísticas en ese país.

Un proyecto para fortalecer la lengua de herencia

De acuerdo con Brandl, el proyecto parte de una necesidad evidente entre estudiantes latinos que radican en Estados Unidos, quienes a menudo enfrentan presiones para abandonar su lengua materna en sistemas educativos donde predomina el monolingüismo en inglés.

La iniciativa busca cambiar esa percepción al reconocer el bilingüismo como una fortaleza y no como una desventaja, al mismo tiempo que ofrece apoyo a comunidades que requieren traducción para comprender procesos legales o acceder a servicios médicos.

Para ello, el proyecto cuenta con la colaboración de estudiantes y especialistas vinculados a la Florida State University (FSU), donde Brandl se desempeña como subdirectora del Programa Básico de Español.

Apoyo a migrantes en ámbitos legales y de salud

En sus primeras etapas, Voces Unidas se enfocó en acercar a estudiantes interesados en estudiar derecho a experiencias de traducción en procesos judiciales. En esta labor también participó la abogada Erika Nyborg-Birch, integrante de la Facultad de Derecho de la misma universidad.

Con el tiempo, la iniciativa se expandió hacia el sector salud, debido a la creciente necesidad de intérpretes que faciliten la comunicación entre pacientes hispanos y personal médico. Esto permitió sumar a estudiantes interesados en carreras como medicina y enfermería, en colaboración con el Departamento de Salud de Florida.

Actualmente, alrededor de 60 estudiantes participan cada año en este proyecto de carácter voluntario, brindando apoyo lingüístico a comunidades migrantes en distintas regiones de Estados Unidos.

Reconocimiento por su impacto social

El alcance de Voces Unidas ha sido reconocido en el ámbito académico y comunitario. En 2025, Brandl y una de sus estudiantes fueron nombradas Defensoras de la Comunidad por el Centro de Derecho de Interés Público de la Facultad de Derecho de la Florida State University.

Una trayectoria ligada a la BUAP

La historia profesional de Anel Brandl está vinculada a su formación en la BUAP. Aunque inicialmente cursó estudios en la Facultad de Ciencias de la Computación, posteriormente ingresó a la Facultad de Lenguas para estudiar Enseñanza del Inglés, formación que definió su carrera académica.

Más adelante realizó estudios de posgrado en literatura latinoamericana, lingüística y adquisición de segundas lenguas en la Florida State University, institución donde ha desarrollado su trayectoria durante más de dos décadas.

Un esfuerzo frente a los desafíos educativos

Brandl señala que muchos estudiantes hispanos en Estados Unidos enfrentan estigmas relacionados con el uso del español, limitaciones económicas y escaso acompañamiento académico, factores que influyen en las tasas de deserción universitaria.

Frente a este panorama, proyectos como Voces Unidas buscan revalorizar el uso de la lengua materna y demostrar que el bilingüismo puede convertirse en una herramienta para transformar la vida de otras personas, especialmente dentro de comunidades migrantes que requieren apoyo lingüístico para ejercer plenamente sus derechos.

BUAP fortalece infraestructura médica del Hospital Universitario con nuevos espacios especializados

La Benemérita Universidad Autónoma de Puebla continúa fortaleciendo sus servicios de salud con la apertura de nuevas áreas médicas en el Hospital Universitario de Puebla (HUP), espacios que buscan ampliar la capacidad de atención y mejorar los procedimientos clínicos para pacientes derechohabientes.

Durante una ceremonia oficial, la rectora de la universidad, Lilia Cedillo Ramírez, inauguró una Sala de Hemodinamia y tres quirófanos equipados con tecnología de última generación, infraestructura que permitirá realizar intervenciones médicas más especializadas y con mayor precisión.

Infraestructura para mejorar la atención médica

Los nuevos espacios fueron diseñados para fortalecer la atención hospitalaria en áreas críticas, particularmente en procedimientos cardiovasculares y quirúrgicos que requieren equipamiento avanzado y condiciones médicas especializadas.

Durante el acto protocolario, la rectora también develó la placa conmemorativa que marca el inicio formal de operaciones de estas instalaciones, las cuales forman parte de los esfuerzos institucionales para modernizar la infraestructura médica del hospital universitario.

Impacto en la salud de los pacientes

En su mensaje, Cedillo Ramírez destacó la relevancia de estas áreas para la atención médica en la institución, al señalar que la incorporación de tecnología de última generación permitirá mejorar la calidad de vida de los pacientes y fortalecer la capacidad de respuesta ante diversos padecimientos.

“Estos espacios mejorarán la calidad de vida de muchas personas y serán la diferencia para salvar vidas”, expresó la rectora al referirse al impacto que tendrán las nuevas instalaciones en el servicio hospitalario.

Con la puesta en marcha de esta sala especializada y los quirófanos, el Hospital Universitario de Puebla busca optimizar sus servicios médicos, ampliar la cobertura de atención y reforzar su papel como un centro clave para la salud y la formación médica en la región.

Gobierno de Puebla refuerza medidas de seguridad para preservar tradición del Popocatépetl

Con el objetivo de garantizar la seguridad de las y los participantes y preservar una tradición centenaria, el gobierno del Estado de Puebla implementará un operativo especial durante la tradicional subida al “ombligo” del Volcán Popocatépetl, programada para el próximo 12 de marzo desde la comunidad de Santiago Xalitzintla, en el municipio de San Nicolás de los Ranchos.

La estrategia se realiza por instrucciones del gobernador Alejandro Armenta Mier y contempla acciones de prevención y coordinación interinstitucional para proteger a quienes participen en este ritual tradicional dedicado al volcán.

Operativo de prevención ante actividad volcánica

El coordinador general de Protección Civil del estado, Bernabé López, informó que el operativo busca reducir riesgos derivados de la actividad volcánica, ya que durante esta celebración algunos participantes ascienden a zonas cercanas al cráter, donde existe mayor posibilidad de caída de material volcánico.

Por ello, autoridades estatales trabajan en coordinación con la mayordomía de la comunidad, con el objetivo de que la actividad se realice de forma responsable y concluya sin incidentes.

Medidas de control y registro de participantes

Durante reuniones con autoridades locales y representantes de la mayordomía se acordó implementar diversas medidas de seguridad, entre ellas:

  • Instalación de retenes de control para evitar el acceso de visitantes ajenos a la comunidad.
  • Registro de las personas que participarán en el ascenso y seguimiento durante su descenso.
  • Supervisión permanente durante el desarrollo del ritual.

En el operativo participarán diversas dependencias, entre ellas Protección Civil Estatal, Seguridad Pública, Policía Estatal, Policía Forestal y el Sistema de Urgencias Médicas Avanzadas (SUMA) de la Secretaría de Salud.

Una tradición que forma parte de la identidad local

Integrantes de la mayordomía de Santiago Xalitzintla reconocieron el respaldo de las autoridades estatales para preservar esta celebración, que se mantiene desde hace más de un siglo.

Para la comunidad, el volcán —conocido de manera afectuosa como “Don Goyo”— representa un símbolo cultural y espiritual que ha sido transmitido de generación en generación. Este ritual, señalaron, forma parte fundamental de la identidad y las tradiciones del pueblo, por lo que su realización con medidas de seguridad permite mantener viva esta práctica ancestral.